Qingdao

Am Wochenende war ich in Qingdao u nd hab dort Carla und Roger besucht. Ich wollte mit dem Bus zum Flughafen und bin extra 1 1/2 Stunden früher los. Trotzdem bin ich erst eine dreiviertel Stunde vor dem offiziellen Abflug dort angekommen. Dort hab ich dann erfahren, dass mein Flug um 1 1/2 Stunden verschoben wurde. Ich kam also recht spät in Qingdao an und wir sind abends dann noch ausgegangen. Zwar waren wir dann am nächsten Morgen müde, aber ich wollte ja auch die Stadt sehen. Wir sind ins Deutsche Viertel gefahren. Die Stadt ist allgemein sehr sauber und neu. Ohne all die chinesischen Zeichen könnte es sich um irgendeine Stadt in Europa handeln. Aber es war schön mal was anderes zu sehen als Xiamen. In Qingdao hat der Herbst schon Einzug gehalten und es war eine schöne Atmosphäre. Am Samstag haben wir es abends ruhig angehen lassen. Carla hat sich mit ein paar Leuten getroffen, aber ich war zu faul und bin mit den anderen daheim geblieben um einen Film zu sehen und später gemütlich was trinken zu gehen. Am Sonntag sind Carla und ich dann einkaufen gegangen und ich hab mir eine Winterjacke für Xiamen gekauft. In Xiamen wird es schließlich auch irgendwann mal kälter. Sonntag abends bin ich dann zurück nach Xiamen geflogen, mal wieder mit Verspätung, und es war ein wunderschönes Gefühl die Lichter der Stadt unter mir zu sehen und zu denken, da bin ich daheim.

At the weekend I visited Carla and Roger in Qingdao. I took the bus to the airport and even though I started 1 1/2 hours earlier I arrived 45 minutes before the announced take off. When I arrived there I found out that my flight was delayed and would go 1 1/2 hours later. I arrived late on Friday evening and we went out. We were a little tired next morning but I wanted to see something of the city and we went to the German Quarter. If there wouldn`t have been any chinese signs you could have thought to be in any european city. It was nice to see something else than Xiamen and the autumn atmosphere was quite nice. On saturday I didn`t want to go out so Carla left to meet some friends and I watched a movie with the others. Later we went out for a drink and came home early. On Sunday I went shopping with Carla and I bought a winter coat. Even in Xiamen it will get colder soon. On Sunday I flew back to Xiamen, again with some delay, and it was a wonderful feeling to see all the lights of the city underneath me and it really felt like coming home.